Feedback Form
browse all
hall of shame
comments history
current bargains
subtitling stats
contact us
subtitled trailers
speak your mind!
top 50 DVDs
top 50 feature DVDs
top 50 subtitled
top 50 unrated
top 50 rentals
useful links

Well subtitledHi De Hi!: Series 5 and 6 (1985)

Region: 2
UPC/Barcode: 5050582455694
Released: 23rd October 2006
Release type: Retail / Rental
No. of Discs: 2
Catalogue No: 8245569
Category: Television, Comedy
Format: DVD / Box Set
Hi De Hi!: Series 5 and 6 (1985) (Box Set) (Retail / Rental)


Well subtitled This DVD title is well subtitled - all or nearly all extras have English subtitles. [explanation]

Claimed subtitles: (unknown)

Share this page » 

Subtitling reviews:

Submitted by amadeus1756 on 6th December 2011:
Well subtitled"This set comes with English HOH subtitles. No extras."

Have you got this DVD title?
Rate this title / Add a comment



Film information

Story: Seasons 5 and 6 of the perennially popular British sitcom set in a holiday camp in the late 1950s/early 60s. Maplin's Holiday camp is the scene of japes, fiddles and scrapes galore once again as the Teddy-cum-wide-boy Ted Bovis, camp entertainer, concocts yet another scheme to get one over on the haughty Jeffrey Fairbrother, manager of the camp. Razor-tongued senior yellowcoat, the glamorous Gladys Pugh, still has her sights set on becoming Fairbrother's muse whilst gormless chalet-maid/wannabe-yellowcoat Peggy Ollerenshaw picks up and spreads rumours with abandon. In 'The Graven Image', Maplin orders the unveiling of a statue of himself at the camp. Problems arise when Spike gets very drunk and decides to liven up the statue on the night before the unveiling ceremony. In 'Hey Diddle Diddle, Who's On the Fiddle'? Peggy finds a letter from Joe Maplin indicating that Clive has got the job of entertainments manager to spy on the rest of the staff. The nervous yellowcoats hurriedly set about concealing their scams. Other episodes included: 'Concessions', 'Empty Saddles', 'Save Our Heritage', 'The Marriage Settlement', 'Peggy's Penfriend', 'The Epidemic', 'Together Again', 'Ted at the Helm', 'Opening Day', 'Off With the Motley' and 'Raffles'.

Starring: Simon Cadell, Paul Shane, Ruth Madoc, Jeffrey Holland, Leslie Dwyer, Felix Bowness, Diane Holland, Barry Howard, Su Pollard, Nikki Kelly, Rikki Howard, Susan Beagley, Chris Andrews, John le Mesurier, Joyce Grant, Roy Heather, Rikki Lee, Leni Harper, Sion Probert, Talfryn Thomas, John Fortune, John Horsley, David Beale, Freddie Earlle, Ian Collier, Richard Bates, Harry Fielder, Michael Redfern, Paul Toothill, Iris Russell, Jennifer Black, Arthur Bostrom, Jean Challis, James Ottoway, Colin Ward-Lewis, Cheryl Murray

Directed by: John Kilby, David Croft

Written by: Jimmy Perry

DVD information

Studio/distributor: Universal/Playback

Other releases of this film

There are no other releases of this film.